“Es una zona de guerra”: Sudáfrica desplegará 25,000 tropas mientras el país se encuentra al borde de una guerra civil

Escrito por Tyler Durden via Zerohedge

Actualización (1438 ET): El vídeo muestra un convoy de “vehículos del ejército” avanzando hacia Durban, una ciudad costera del este de Sudáfrica. La ciudad se encuentra en la provincia de KwaZulu-Natal, una de las regiones más afectadas por los disturbios sociales de una semana.

Hasta ahora, miles de miembros de la reserva del ejército sudafricano han sido llamados a presentarse al servicio el jueves por la mañana. El gobierno ha impulsado el despliegue de hasta 25,000 soldados en servicio activo para sofocar los disturbios.

En las próximas horas, si no días, la presencia militar en KwaZulu-Natal debería aumentar drásticamente para impedir que se sigan extendiendo los saqueos y la violencia.

* * *

Actualización (1121ET): AFP informa de que los muertos en los disturbios sociales de una semana en Sudáfrica han aumentado a 117. Un fuerte aumento respecto a la cifra de 72 del miércoles. Con los disturbios aún presentes, es probable que la cifra aumente.

* * *

Actualización (1034 ET): El periódico local “Daily Maverick” advierte que algunas partes de Sudáfrica “están al borde de una grave escasez de combustible y alimentos, con rutas de suministro clave” cortadas debido a los disturbios sociales.

Desde que comenzaron los disturbios la semana pasada, tras el encarcelamiento del ex presidente Jacob Zuma por desacato al tribunal, decenas de camiones de mercancías han sido blanco de las multitudes, despojados de su carga y, en la mayoría de los casos, incendiados o desmantelados para obtener piezas.
La Asociación de Transporte de Mercancías por Carretera advirtió que los daños a los camiones, así como la pérdida de ingresos, podrían ascender a miles de millones de rands, mientras que los continuos retrasos podrían hacer que las estanterías de las tiendas y centros comerciales quedaran vacías.

“Dependiendo de la categoría del vehículo, el tipo y el valor de la carga, y el equipo especializado requerido para la carga, esto puede suponer entre 3 y 10 millones de rands por vehículo”, dijo el director ejecutivo de la asociación, Gavin Kelly. “Un simple cálculo de las pérdidas de capital de los 40 camiones destruidos hasta la fecha asciende a entre 250 y 300 millones de rands”.

Varios operadores confirmaron que las autopistas N2 y N3 seguían cerradas por los alborotadores, con neumáticos quemados y escombros esparcidos por las carreteras para impedir el paso de los vehículos.

“Habrá escasez”, advirtió Kelly. “El saqueo y la destrucción de los puntos de venta, desde los pequeños negocios hasta los grandes centros comerciales, desde los centros de distribución y almacenes regionales hasta los nacionales, obligarán a cerrar”.

El Consejo de Bienes de Consumo de Sudáfrica también advirtió de la escasez de alimentos, diciendo que hasta 800 tiendas minoristas habían perdido hasta la fecha unos 5.000 millones de rands.

“La interrupción y el cierre de las principales rutas de transporte pueden afectar a la cadena de suministro de productos al por menor, lo que a su vez podría crear escasez de productos básicos en todo el país”, dijo.

Las multitudes también han atacado los centros de producción, obligando a las refinerías de petróleo que refinan el crudo para convertirlo en gasolina a cerrar sus operaciones. Las provincias del interior reciben la mayor parte del combustible en camiones desde la costa. El miércoles por la mañana se formaron largas colas en varias gasolineras de Johannesburgo para repostar antes de que se agotaran las existencias. Diario Maverick


Se están enviando alimentos de emergencia a KwaZulu-Natal, una de las provincias más afectadas por los disturbios.

Lo que viene después podría ser una terrible crisis humanitaria.

* * *

En los últimos siete días, Sudáfrica ha estado más cerca de convertirse en un Estado fallido. Los saqueos han convertido a Gauteng y KwaZulu-Natal, las dos provincias más afectadas por el malestar social, en lo que parecen zonas de guerra. El país descendió rápidamente a lo que podría ser el inicio de una guerra civil, lo que llevó al gobierno a llamar a las reservas militares y a solicitar el despliegue de hasta 25.000 soldados para sofocar la violencia.

“Es una zona de guerra… pueblos desiertos, tiendas saqueadas, cuerpos tirados en la carretera”, dijo John Steenhuisen, líder de la principal Alianza Democrática de la oposición en la provincia, al Financial Times. “Tenemos una batalla interna del Congreso Nacional Africano que se ha extendido a las calles de KwaZulu-Natal… los servicios de seguridad han perdido completamente la iniciativa. Necesitan un refuerzo urgente”.

Gauteng y KwaZulu-Natal se han visto desbordadas por manifestantes negros, muchos de los cuales son partidarios del ex presidente Jacob Zuma, detenido a principios de este mes y condenado a prisión por cargos de corrupción.

La detención de Zuma desencadenó el malestar de los negros en todo el país, más concretamente en las dos provincias mencionadas.

El presidente Cyril Ramaphosa ha sido incapaz de sofocar el malestar social, ya que la policía local y las tropas militares han sido superadas en número. La nación sigue totalmente sin ley.

La ministra de Defensa, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, dijo el jueves al Parlamento que había “presentado una solicitud de despliegue de más-menos 25.000” soldados. No se sabe cuándo saldrán a la calle las tropas adicionales.

Los lectores recordarán que el miércoles por la noche informamos de que la Reserva del Ejército sudafricano había ordenado a “todos los miembros de la Reserva” que entraran en servicio el jueves por la mañana. No había cifras exactas sobre el número de reservas que se desplegarían.

Hasta ahora, más de 70 personas han muerto en el caos y más de mil han sido detenidas. Las cadenas de suministro del país se han colapsado con el cierre de las principales refinerías de petróleo, el cierre de los puertos, los daños en las infraestructuras y el saqueo de los almacenes.

Algunas cifras estiman que 45.000 negocios en Durban, una ciudad costera de KwaZulu-Natal, han sido destruidos. Esto ha provocado que las armerías, las tiendas de comestibles, las farmacias y los centros comerciales hayan sido totalmente saqueados o se hayan quedado sin suministros al comenzar la escasez masiva.

“Sin ayuda a la vista, las minorías raciales, como los blancos y los indios, están tomando las armas para defender sus hogares y sus familias”, dijo National Justice.

Nhlanhla Lux, residente en Johannesburgo, dijo al FT que el miércoles defendió los negocios locales con un puñado de policías y soldados.

“No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras la economía del municipio se diluye aún más”, dijo Lux. “El centro comercial más grande, que da empleo a un mayor número de personas, es el que queda en pie. Si se cae, es el último elefante”.

Para Lux, está dispuesto a morir” para detener los disturbios, dijo. “Estamos a punto de comernos unos a otros”.

Chris Faure, del Saker Blog, plantea varias preguntas importantes:

Entonces, ¿se trata de una guerra civil, de un golpe de Estado o de la instigación a una situación como la de Ruanda? ¿O simplemente los pobres se comen a los ricos? La pregunta principal es: ¿por qué el aparato de seguridad del Estado no lo vio venir? ¿O lo hicieron? Y además, ¿dónde está el estado de emergencia? ¿Dónde está el gas lacrimógeno para dispersar a las multitudes? ¿Dónde está el cañón de sonido y el de agua? ¿Por qué no se dispersa a la multitud? En este momento, podría ser una primera fuerza, una segunda fuerza o una tercera fuerza, alguna combinación o alguna extraña confusión, la encargada de la anarquía.

Según el “Unrest Map”, vía PolicyLab, los disturbios están empezando a desaparecer en Gauteng y KwaZulu-Natal. Lo que preocupa es que los disturbios se extiendan a otras provincias.

El gobierno se prepara para reducir nuevos disturbios activando miles de tropas y reservas más. El rand se fortaleció frente al dólar por segundo día tras esta noticia positiva.

Sin embargo, del humo sale una nación que podría estar al borde de la guerra civil, la economía destruida, las cadenas de suministro paralizadas, los puertos cerrados, las infraestructuras en llamas, y no se sabe cuánto tiempo se tardaría en reconstruir.

Aquí hay más imágenes del caos de Sudáfrica.

Los residentes de las ciudades están estableciendo puestos de control, ya que la policía y el ejército son inexistentes.

La realidad en Durban hoy. Largas colas para adquirir productos básicos desde que comienza la escasez de municiones, alimentos y combustible. Lo siguiente, ¿crisis humanitaria?

Más puntos de control.

Enormes colas para conseguir alimentos, ya que las cadenas de suministro están paralizadas. La gente está empezando a morir de hambre. Nadie estaba preparado.

Imágenes de los saqueos de anoche en KwaZulu-Natal.

Más gente en la cola esperando la comida.

No se sabe qué pasará después en un país que se está derrumbando.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: