Rusia debe comprender que la diplomacia de la Unión Europea esta basada en el engaño

Escrito por Andrew Korybko via OneWorld

Rusia fue dejada avergonzada después de que el jefe de la política exterior de la UE, Borrell, diera repentinamente un giro a sus opiniones sobre las relaciones bilaterales al regresar al bloque después de lo que el ministro de Asuntos Exteriores, Lavrov, había considerado previamente su visita a Moscú unos días antes como constructiva, aunque este incidente podría proporcionar el impulso tan largamente esperado para que Rusia se dé cuenta finalmente de que la diplomacia de la UE se basa en el engaño y de que ninguna observación de ninguno de sus representantes debe aceptarse nunca al pie de la letra, aunque se considere “sincera” a puerta cerrada.

Rusia está aprendiendo una lección muy necesaria y muy largamente esperada después de haber sido avergonzada por el jefe de la política exterior de la UE, Borrell, que tras los sorprendentes comentarios que hizo después de su visita a Moscú, que el ministro de Asuntos Exteriores, Lavrov, había considerado previamente como un intercambio de ideas constructivo. Borrell dio un giro total a su narrativa seguida a lo que había insinuado anteriormente durante la rueda de prensa con su homólogo ruso unos días antes, al escribir en su blog que ahora creía que Moscú no tenía ningún deseo de mejorar las relaciones con Bruselas.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso respondió señalando que él “tuvo todas las oportunidades para exponer inmediatamente (su) evaluación personal” durante la rueda de prensa, “nadie le restringió ni en tiempo ni en formato”, pero que “tal vez, el jefe de la política exterior de la UE recibió explicaciones a su llegada a Bruselas sobre cómo poner énfasis, pero en este caso, sólo demuestra quién y cómo está dando forma a las políticas de la UE en la realidad”.

En otras palabras, Rusia se siente engañada, ya que pensaba sinceramente que las opiniones de sus homólogos diplomáticos eran sinceras, especialmente las comparativamente “cándidas” que se compartieron a puerta cerrada, como es habitual en esta profesión. Nada de lo que Borrell dijo en público o en privado hizo pensar a Lavrov o a sus adjuntos que les estaba dando gato por liebre.

Al fin y al cabo, su minimización pública de las sanciones a Navalny y sus elogios a Sputnik V fueron impresionantes gestos de buena voluntad que, suponían, no habría hecho si no fuera sincero en su deseo de mejorar las relaciones bilaterales. Por lo tanto, se deduce naturalmente que sus comentarios a puerta cerrada fueron probablemente muy similares en espíritu a los que compartió en público, ya que no tendría sentido que les diera una reprimenda en privado para luego cambiar el guión en público por el bien de la audiencia global. Los diplomáticos rusos son de categoría mundial y así es como esperan que sus homólogos lleven a cabo su honorable profesión.

Sea como fuere, los diplomáticos rusos fueron tomados por tontos por Borrell, aunque no se dieron cuenta hasta que regresó de vuelta al bloque y empezó a escribir en su blog. No hay duda de que la visita se desarrolló sin problemas, tanto en público como en privado, como se explicó, por lo que no tenían motivos para sospechar de ningún juego sucio hasta que les sorprendió con sus comentarios en línea. Podría ser reconfortarte para Rusia y/o la ayudaría a “salvar la cara” pensar que alguien en Bruselas o quizás incluso más allá tiró de los hilos de Borrell, pero el argumento que se esgrime en este análisis es que fue él quien trató de tirar de los suyos. Para ser absolutamente claros, Rusia hizo todo según las normas durante su visita y no había nada más que debieran haber hecho en ese momento teniendo en cuenta todas las señales positivas que recibieron de él en público y en privado, pero al final, parece que sólo los estaba engañando. Un análisis de su provocadora entrada en el blog da pistas sobre lo que podría haber estado pensando en ese momento.

Borrell afirma que sus interacciones con Lavrov fueron a veces muy intensas, aunque no lo demostró durante su conferencia de prensa. Sobre eso, la describió como “agresivamente escenificada” y condenó la expulsión de algunos diplomáticos de la UE que violaron su código de conducta profesional al unirse a mítines no autorizados a favor de Navalny, aunque si eso es lo que realmente sentía, entonces hizo un excelente trabajo disimulándolo. En retrospectiva, debería haber dado a conocer sus sentimientos en ese mismo momento para aclarar cualquier ambigüedad creada por su positiva conferencia de prensa con Lavrov. Por alguna razón, a pesar de que Rusia ha recordado repetidamente -y a los ojos de algunos de sus partidarios más apasionados en el extranjero, de forma casi vergonzosa- a sus homólogos europeos su profundo deseo de iniciar un acercamiento y restablecer sus relaciones a sus días de bonanza anteriores a 2014, Borrell escribió lo convencido que está ahora de que “Rusia se está desconectando progresivamente de Europa”.

A decir verdad, muchos prorrusos que no son la ciudadanía rusa (NRPR) llevan años pidiendo públicamente en Internet que éste es exactamente el curso de acción que Rusia debería haber iniciado hace siete años, y muchos de ellos expresan su frustración cada vez que Moscú habla servilmente de lo que todavía hoy sigue describiendo como sus llamados “socios occidentales”.

En cambio, la experiencia de aprendizaje de la semana pasada, impartida nada menos que por el propio Borrell, debería infundir a los estrategas rusos un nuevo impulso para acelerar la “recalibración” del acto de “equilibrio” de su Gran Potencia respecto a China tras sus recientes desacuerdos diplomáticos de alto nivel con la India, redoblar su “Pivote Ummah” hacia los países de mayoría musulmana y ampliar ampliamente las relaciones con África. Eso no significa que deban abandonar el vector occidental de sus alcances diplomáticos, sino simplemente que no debe seguir primando sobre todos los demás como hasta ahora.

Por muy interesante que sea la observación, los diplomáticos no occidentales todavía tienden a practicar la diplomacia de la forma clásica como se pretende, a diferencia de sus homólogos occidentales. Los primeros son más sinceros a puerta cerrada que los segundos, como demuestra el vergonzoso episodio de Borrell. La UE trata de humillar a Rusia manipulando las expectativas profesionales de sus diplomáticos para que queden en ridículo en la escena mundial, algo que a los socios no occidentales de Rusia no les interesa hacer. El bloque lo hace por el viaje de poder que ha emprendido con el apoyo de EEUU en los últimos siete años, creyendo (con razón o sin ella) que Rusia les necesita más que a la inversa, ya que siempre es Moscú quien solicita (o como dicen los críticos, suplica) un acercamiento y nunca Bruselas. Moscú sólo estaba practicando la diplomacia a su manera clásica, pero Bruselas lo malinterpretó como una desesperación política que posteriormente trató de explotar en todo momento.

La percepción rusa de que la UE está mayoritariamente controlada por EEUU es cierta, pero los diplomáticos de la primera no deben seguir confiando en esa línea de pensamiento como excusa para desestimar todas las acciones flagrantemente irrespetuosas que cometen los segundos. Es hora de que Rusia reconozca que la UE debe asumir la responsabilidad de sus acciones, incluida su voluntad de seguir estando mayoritariamente controlada por Estados Unidos. Culpar a Estados Unidos puede hacer que se ganen algunos puntos retóricos en casa y entre los disidentes occidentales, pero aferrarse a esa creencia y actuar en consecuencia mirando hacia otro lado cada vez que la UE abofetea diplomáticamente a Rusia corre el riesgo de hacer que se pierda el respeto por esta orgullosa Gran Potencia. Afortunadamente, la reciente expulsión de diplomáticos de la UE por parte de Moscú indica que está recuperando su autoestima y reconociendo tardíamente que el bloque no es su amigo. Sólo cabe esperar que esto vaya seguido de que Rusia confirme la peor pesadilla de Borrell y se distancie finalmente de Occidente.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: